《<画眉鸟》

【宋】欧阳修

百啭千声随意移,山花红紫树高低。

始知锁向金笼听,不及林间自在啼。


注释:

画眉鸟:鸣禽。

百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。啭,鸟婉转地啼叫。随意:随着自己(鸟)的心意。

树高低:树林中的高处和低处。

始知:现在才知道。金笼:贵重的鸟笼,喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。

不及:远远比不上。

白话译文:

来到树林里,看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔,听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心意尽情愉快地唱歌,不由得感慨到:如果把它们锁起来,即使是锁在贵重的鸟笼里,它们也不会唱出这样美妙的歌声了。因为自由是生活愉快的先决条件。鸟是这样,人不也是这样吗?

注释:

啭:鸟婉转地啼叫

随意:随着自己(鸟)的心意。

树高低:树林中的高处或低处。

金笼:贵重的鸟笼,喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。

百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。

始知:现在才知道。

不及:远远比不上。

赏析:

本篇借咏画眉以抒发自己的性灵,诗题一作《郡斋闻百舌》。画眉、百舌,都是声音婉转的鸣禽,诗人在《啼鸟》诗中也写过“南窗睡多春正美,百舌未晓催天明。黄鹂颜色已可爱,舌端哑咤如娇婴。”可见他对“林间自在啼”多么欣赏,这儿以“锁向金笼”与之对比,更见出诗人挣脱羁绊、向往自由的心理。诗人本在朝为官,后因党争牵连,贬为知州知县,此两句大概有所寄托。

欧阳修的《画眉鸟》,前两句写景:画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉鸟,自由自在,无拘无束。这里也要了解的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,写作此诗的心情也就可知了。

写画眉实是写自己,画眉鸟的百啭千声的表达的是归隐山林、不受羁绊的心曲。看山花烂漫、叶木葱笼,管什么金带紫袍;无限的欣喜快慰如山间清流泻出,洗尽俗尘,只余下悦耳的音韵流转。运用了对比手法:前两句(写自由自在,任意翔鸣的画眉)与后两句(写陷入囚笼,失去了自由的画眉)构成对比!

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

更新于:2023-01-11 14:43
1

政治家 文学家 欧阳修

评论
全部评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

北宋初期学者、教育家胡瑷

胡瑷(993-1059)字翼之,北宋初期学者和教育家。胡瑷终生从事教育,对教育的作用有深刻的认识。他说:致天下之治者在人才,成天下之才者在教化,教化之所本者在学校。胡瑷..

南北朝文学家、教育家颜之推

颜之推(531-约590以后)魏晋升南北朝文学家和教育家。他撰写的《颜氏家训》是中国第一本论述家庭教育的课本。他从实际出发,认为国家大约需要六种人才:一是有所作为的政..

南宋思想家、文学家、教育家陈亮

陈亮(1143-1194)南宋思想家、文学家,永嘉学派的创始人,也是一位热爱祖国的教育家。陈亮主张要培养一代成人,这种人慨然有经略四方志,懂得伯王大略,兵机利害,有推倒..

中国政治家、思想家、教育家康有为

康有为(1858年3月19日-1927年3月31日),原名祖诒,字广厦,号长素,又号明夷、更甡、西樵山人、游存叟、天游化人,广东省南海县丹灶苏村人,人称康南海,中国政治家、思..

北宋以来,一人而已——论纳兰词之真

清词中兴,词家济济有众。叶恭绰编选的《全清词钞》收录作者逾三千,纳兰容若就是其中最杰出的词家代表。近代词论家况周颐(18591926)盛赞纳兰为国初第一词人;王国维(18..

富命八字赏析及思路分析

从已知富命的八字分析,总结出富命的八字规律及特征,有利于我们读懂八字。乾造:丁未 丙午 壬戌 庚子 这里火旺火多,入戌土库中,自坐财库,财库得以收藏,盲派有个多则墓..

叶芝诗《当你老了》(Whenyouareold)赏析

《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给友人茅德·冈热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文..

晚唐诗人、诗论家司空图《中秋》赏析

《中秋》唐代 司空图闲吟秋景外,万事觉悠悠。此夜若无月,一年虚过秋。译文:闲暇之余漫步在秋天的夜色中低声吟唱,总觉得心里空虚郁闷、心里惴惴不安。今天晚上如果再没..

隋代诗人薛道衡诗《人日思归》赏析

《人日思归》薛道衡 〔隋代〕入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前。译文:入春才刚刚七日,离开家已经有两年了。归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后,但是..

唐朝浪漫主义诗人李白诗《秋下荆门》赏析

《秋下荆门》唐代:李白霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。译文:荆门山秋来霜降,树叶零落眼前空;秋风也为我送行,使我的旅途平安。此次..

唐代诗人白居易七言绝句《僧院花》赏析

《僧院花》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。该诗将深奥的华严义理赋予一株芳树,在愉悦的审美中,抒发诗人的禅悟。体现出了诗人深厚的遣词用字功力和佛学造诣。《僧院..

唐代著名诗人李贺诗《天上谣》赏析

《天上谣》李贺 〔唐代〕天河夜转漂回星,银浦流云学水声。玉宫桂树花未落,仙妾采香垂珮缨。秦妃卷帘北窗晓,窗前植桐青凤小。王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草。粉霞红绶..

唐朝第十八位皇帝李忱诗《吊白居易》赏析

《吊白居易》李忱 〔唐代〕缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易,造化无为字乐天。童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。文章已满行人耳,一度思卿一怆然。译文:..

唐代诗人张志和《渔歌五首》赏析

《渔歌五首》张志和西塞山前白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。青篛笠,绿蓑衣。斜风细雨不须归。钓台渔父褐为裘。两两三三舴艋舟。能纵棹,惯乘流。长江白浪不曾忧。 霅溪湾里钓鱼..

清代诗人查慎行诗《晓过鸳湖》赏析

《晓过鸳湖》查慎行 〔清代〕晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。译文:清晨的风催促我挂忱符,春天乘船在江面行驶,两岸长满绿草好像与整..

唐代著名诗人李商隐诗《霜月》赏析

《霜月》李商隐 〔唐代〕初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。(楼高 一作:楼南 / 楼台)青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。译文:刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就..

唐代诗人常建《宿王昌龄隐居》赏析

《宿王昌龄隐居》常建 〔唐代〕清溪深不测,隐处唯孤云。松际露微月,清光犹为君。茅亭宿花影,药院滋苔纹。余亦谢时去,西山鸾鹤群。译文:清溪流向深不可测的石门山谷,..

唐代文学家骆宾王《在狱咏蝉并序》赏析

《在狱咏蝉》是唐代诗人骆宾王的诗作。此诗作于患难之中,作者歌咏蝉的高洁品行,以蝉比兴,以蝉寓己,寓情于物,寄托遥深,蝉人浑然一体,抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆..

唐代诗人钱起诗《送征雁》赏析

《送征雁》是唐代诗人钱起创作的一首五言律诗。此诗借写大雁远飞南方之景象,抒发了诗人的思乡愁绪。全诗摹情写状,十分逼真,首尾呼应,衔接紧密,境界凄清,情感深厚。《..

唐代农学家、文学家陆龟蒙诗《白莲》赏析

《白莲》陆龟蒙 〔唐代〕素蘤多蒙别艳欺,此花端合在瑶池。无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。译文:素雅之花常常要被艳花欺,冰清玉洁的白莲真应该生长在瑶池里。白莲不事..