北齐清河王岳母筮高祖赤光知为帝遇乾为天之火天大有卦

北齐清河王岳，太祖从父弟也，家于洛阳，高祖每奉使入洛，每止于岳舍。岳母山氏尝夜见高祖室中有光，密往觇之，乃无灯。即移高祖于别室，如前所见，怪其神异。诣卜者筮之，遇乾为天之火天大有卦。占曰：吉!《易》称飞龙在天，大人造也。飞龙九五，大人之卦，贵不可言。山氏归报高祖。后高祖起兵信都，山氏闻之大喜，谓岳曰：赤光之瑞，今当验矣。汝可间行从之，共图大计。岳遂往信都，高祖见之大悦。

按：此亦以爻辞占。乾九五动，九五爻辞飞龙在天，故曰贵不可言。

【注释】

从父：叔父、伯父。从，堂房亲属。觇：看，窥视。

【译文】

北齐清河王岳，是太祖从父之弟，家居洛阳，高祖每次奉使命来洛阳，都住在王岳的房舍中。王岳的母亲晚上曾经看到高祖的室中有光，于是偷偷去察看，发现屋中并无灯烛。于是将高祖移到别的房子中，还是象先前见到的一样，王岳之母对这种神奇怪异之事遂感到奇怪。于是就请卜者占了一卦，起得乾为天三爻变为火天大有卦。卜者占断说：吉!《周易》说飞龙在天，这是说有所大作为的人到了。飞龙是乾卦九五爻动，这是大人之卦，尊贵不可言。王岳之母回来后告诉了高祖。以后高祖在信阳起兵，山氏听说后大喜，对王岳说：当时赤光之兆瑞，今日应当应验。你可暗中行动而随从高祖，共同图谋大计。王岳于是投奔信都，高祖见之大喜。

按：此例亦是以动爻爻辞占断。乾卦九五爻动，九五爻说飞龙在天，所以说贵不可言。