《春园即事》是唐代诗人王维的作品。此诗写田园春天的景色,意境清丽淡远,然而又色彩鲜明,写景如画。全诗以具体形象的语言,描写出隐者的生活,写出了特定环境中的特有景象,充分体现了王维诗歌“诗中有画”的特色。
《春园即事》
宿雨乘轻屐,春寒著弊袍。
开畦分白水,间柳发红桃。
草际成棋局,林端举桔槔。
还持鹿皮几,日暮隐蓬蒿。 
注释:
春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(j):木头鞋,泛指鞋。
春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
畦(qí):田园里分成的小区。
间(jiàn)柳:杨柳丛中。
棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。
桔槔(jiégo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。
鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。
白话译文:
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。 
创作背景:
这首诗描绘春中田园景色,是王维早期的作品,当作于唐玄宗开元二十年(732年)前后王维隐居辋川时期的一个春天。
赏析:
这首诗写春中田园景色,意境清丽淡远,然而又色彩鲜明,写景如画。诗歌流动着自然的美景和诗人安闲恬适的情怀,清新优美。田畦既分,白水流入畦垅之间,从远处望去,清水在阳光的映照下闪着白光;在翠绿的柳树丛中夹杂着几树火红怒放的桃花。红桃绿柳,桔槔起落,畦开水流,一片春意盎然的景象。在这良辰美景之中,摆棋对局,凭几蓬蒿,其乐也融融。如画般的景象,似梦般的意境,一切都是那么清幽绮丽,赏心悦目。
此诗颔联“春寒著弊袍,间柳发红桃”写出了诗人眼中春雨微寒,桃红柳绿的春景。这里注意了冷色与暖色的对比映衬,并注意到亮度转换的巧妙处理,每句的意象虽单用一种色调,两句之间又有鲜明的反差,但是这样不同颜色的两组意象的并置投射在人的视觉“荧屏”上所呈现的是“一种互相作用的复合效果”,使意象色彩空间的构型更具张力。颈联“开畦分白水,林端举桔槔”写出诗人眼里的农人忙碌着在田间劳作(汲水往田里灌溉)的景象。这是人们的劳动生活场面,是真正的田园生活图景。后人对颈联两句评价甚高。这两联描绘了一幅梦幻般的田园风光图,生动形象地体现了王维诗歌“诗中有画”的艺术特色。
在这首诗中,作者以具体形象的语言,描写出隐者的生活,写出了特定环境中的特有景象。但这种渲染之笔,很像一篇高士传,所写的还是理想中的人物。
王维(701-761),唐代诗人、画家。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇,但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,有独特成就。兼通音乐,工书画。有《王右丞集》。
更新于:2023-06-16 14:39

评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

风水故事:唐代杨筠松的风水小故事

杨筠松,名益,字叔茂,号救贫,是唐代的一位无比着名的一名风水师,更是醒目地舆术,他逢困而扶,遇危则济,以是有了杨救贫的隽誉。下面就来相识下这位有名的风水师杨筠松..

随着环境的改变而改变

寒露,是一年之中第一个带“寒”的节气。“寒”字的出现,也就说明秋天的凉气已经发展到极致,开始向冬天的寒气进行转变。气温的变化对世间万物有着最直接的影响,所以早上..

诗歌,身份认同以及归属感

我们之前说过,“六经”是六种“符号”,大致看了一些材料,意识到这一点的同学并不多。于“易”经而言,相对来说,大家比较能够识别祂符号化的特征,比如说,乾三连,坤三..

唐代四大类书是什么

唐代四大类书是什么唐代四大类书分别是《北堂书钞》、《艺文类聚》、《初学记》、《白氏六帖》。类书是辑录各门类或某一门类的资料,分文别类,方便寻找查阅检查、徵引的工..

幼儿园开展国学经典特色

中国是拥有悠久历史和灿烂文化的国家,而国学经典作为中华文化的瑰宝,具有着重要的传承和发扬价值。幼儿园开展国学经典特色活动,不仅有助于培养幼儿的文化自信和民族意识..

地方文化-探索地域特色与文化传承

地方文化是一种独特的文化遗产,它体现了当地的特色和传统。在这个多元化的世界中,地方文化为我们提供了一个了解和欣赏不同地区的历史、风俗、艺术和传统的窗口。本文将通..

天龙吉凶

龙文化中占有重要地位。它的形象神秘威严,文化底蕴丰富。在漫长的历史发展过程中,关于龙的传说和吉凶之兆层出不穷,至今仍被人们津津乐道。龙的传说:神圣与吉祥古代神话..

介绍古代与端午节和纪念屈原有关的诗歌

农历五月初五“端午节”,是中华民族最重要的传统节日之一。现代人都知道端午节是纪念屈原的日子,还有赛龙舟和吃粽子,但其实端午节的文化内涵远不止这点,历朝历代文人墨..

民间艺术的多样性与文化特色

标题:民间艺术的多样性与文化特色一、民间艺术的多样性民间艺术是民俗文化的体现,它包含了丰富多样的艺术形式。这些艺术形式既有传统的绘画、雕塑、编织、剪纸等,也有现..

没有朋友的风水环境

在一个没有朋友的风水环境中,孤独是无法避免的。没有朋友的陪伴,整个环境显得冷清而寂寥。无论是在家里还是在工作场所,都难以找到可以倾诉的对象,无法分享喜怒哀乐,孤..

梦见陌生奇异的环境

梦见陌生奇异的环境是什么意思?做梦梦见陌生奇异的环境好不好?梦见陌生奇异的环境有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由周公解梦官网小编帮你整理的梦见陌..

介绍中国古代描写清明节和清明节气的诗歌

清明,首先是中国传统农历的一个节气,同时我国又以4月5日为“清明节”,是传统的祭祖节日。扫墓祭祖、踏青郊游是清明节的两大礼俗主题,历朝历代文人墨客所写与“清明”有..

介绍古代与中秋佳节有关的经典咏月诗歌

中秋节是中国重要传统节日之一,古人是以月之圆映射人之团圆,因此中秋节就成为家人团聚的节日,并以寄托人们思念亲人、怀想故乡、祈盼幸福之情。正因为如此,历史上文人墨..

走内涵发展的特色建设之路

□ 山西师范大学校长、教授、博士生导师 武海顺 /文 高师院校的核心竞争力体现在教师教育特色上。能否凸显这一特色,不仅影响着人才培养的质量与规格,也决定着高等师范院..

寒食节地域特色与民俗风情

标题:寒食节地域特色与民俗风情一、寒食节的地域特色寒食节是中国传统的重要节日之一,各地都有不同的习俗和特色。例如,在北方,寒食节的主要习俗是吃冷食,如冷面、冷馄..

有印度特色瑜伽馆起名

瑜伽作为一种古老而有益的运动方式,正变得越来越受欢迎。而在印度,作为瑜伽的发源地,有许多独特而受欢迎的瑜伽馆。这些馆所拥有的特色和独特魅力,不仅体现在其教授的瑜..

哪些节日是特定地区的特色节日

哪些节日是特定地区的特色节日?中国有着丰富的传统节日,这些节日不仅展示了中华民族的传统文化,也反映了各个地区的历史、地理、风俗习惯等特点。本文将探讨中国26个传统..

梦见春天的景象

梦见春天的景象是什么意思?做梦梦见春天的景象好不好?梦见春天的景象有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由周公解梦官网小编帮你整理的梦见春天的景象的详..

梦见炎热的夏天景象

梦见炎热的夏天景象是什么意思?做梦梦见炎热的夏天景象好不好?梦见炎热的夏天景象有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由周公解梦官网小编帮你整理的梦见炎..

论阳宅风水的外环境六个重要事项

阳宅即房屋,是人们休养生息和工作的场所。最主要的是住房和工作场所。随着工业化的发展进程,除野外工作的农民外,人在阳宅中度过的时间越来越多。阳宅的风水格局与身心健..

【六爻杂谈】大环境对卦象的影响

应该是在乡村爱情里面,赵本山和那个谁有一段对话,大概意思是,赵本山问那个谁这营业额是上升了还是下降了,自己不清楚么。那个谁回答说,那不是大环境不好吗?那跟我有啥..

挂艾草对环境和健康有何影响

挂艾草对环境和健康有何影响?艾草,又称艾叶,是一种常见的草本植物,在中国有着悠久的历史。挂艾草,顾名思义,就是将艾草挂在门上或窗户上,这是一种在中国民间广泛流传..

别墅后门风水:打造宜居的居住环境

拥有一座别墅是许多人的梦想,而别墅后门风水则是影响居住质量的重要因素之一。别墅后门的风水布局和禁忌直接关系到居民的运势和健康。本文将从不同角度介绍别墅后门风水的..

经典国学的特色,经典国学的特色是什么

经典国学作为中国传统文化的重要组成部分,其特色之一在于对古代经典文化的传承和弘扬。经典国学以《四书五经》为核心,涵盖了儒家、道家、墨家、农家等多个学派的经典文献..

风水学:房屋外环境的影响

住宅是我们每天生活的地方,所以它的风水是非常重要的。风水大师风水学家居风水的禁忌有很多,如果房子的风水不好的话,对家人的运势和健康都会造成影响。所以老一辈人在买..

环境胎教

环境胎教,是通过指导年轻夫妇在准备受孕前6个月就开始学习环境卫生知识,以利于优境养胎。人类从受精卵到胚胎到胎儿直到出生瞬间成为新生儿,大约经历了280天。妊娠过程..

让隔代教育成为特色教育

3月10日,记者在西安市碑林区建国路小学采访时,被访校长刘桂平语重心长地说:现在,在我们学生中,有相当大一部分学生都是由自己的爷爷、奶奶或者是姥姥、姥爷照看的,有..

常见的办公风水禁忌!去适应环境

众所皆知,一个良好的环境对于人类的生存是多么重要。不要有什么“去适应环境”之类的说辞,那是因为你还没有改变环境的能力。今天带你了解实用的办公室风水禁忌,有则改之..

国学经典社团特色,国学经典社团特色介绍

一、国学经典社团的背景国学经典社团,是一个致力于传承和弘扬中国传统文化的组织。它以国学经典为研究对象,深入探讨中国传统文化的精髓。国学经典社团为广大爱好者提供了..

客厅格局风水:营造美好的居家环境

客厅,作为家庭生活中最重要的活动空间之一,其格局风水的布置对于家庭成员的健康和幸福有着重要的影响。在古老的中华文化中,人们早已认识到了客厅的重要性,并通过精心设..

探索特色民俗文化感受多元传统魅力

探索特色民俗文化:感受多元传统魅力特色民俗文化是一个独特的领域,它体现了各个地方、民族和社区的独特性。这些文化传统世代相传,为我们提供了丰富的历史和文化背景。在..