《晓过鸳湖》
查慎行 〔清代〕
晓风催我挂帆行，绿涨春芜岸欲平。
长水塘南三日雨，菜花香过秀州城。
译文：
清晨的风催促我挂忱符，春天乘船在江面行驶，两岸长满绿草好像与整个堤岸相平。
长水塘下了三天的雨，菜花散发的脉脉清香在春风里一阵阵掠过整个秀州城。
注释：
鸳湖：即鸳鸯湖，一名南湖，在今浙江嘉兴南。
春芜：春天的草地。
岸欲平：即欲平岸。
长水塘：位于浙江嘉兴之南，由杭州、海宁一带山区发源，注入鸳湖。
秀州城：即今浙江嘉兴市。吴越置秀州，治所在嘉兴。
创作背景：
这首诗作于康熙五十三年（1714），当时诗人64岁，诗人游春到此，到了晚年，他的心被青春所激动，被乡情陶醉，看到鸳湖的胜景，因而写下了这首诗。
赏析：
诗的前两句描绘了春天的早晨嘉兴城外春风和畅，春水荡漾，春草繁茂的景象。“晓风催我挂帆行，绿涨春芜岸欲平。”首句的诗眼在一“催”字，是清晨湖上的晓风的催。这一句既点明了时间，与诗题呼应，也交代了诗人自己所处的地点。他此时身在船上也许刚刚迈出船舱，如果不是清凉沁人的晓风，还不会这么早就挂帆起航。“催”字把景物和人物的关系传达出来了。第二句写湖景，描写舟行所见。“绿”字下得极好，和“涨”字结合在一起，给人丰富的色彩想象和运动感，那碧色的湖水仿佛就在眼前漾动，晃人的眼睛。水色苍翠，原野才能与之一色，“平”字也才更好落实。用色彩词代替名物词是古典诗词最具表现力的手法之一，这里是一个典型例证。
后两句写天晴过后，片片油菜田冲击着诗人的乡情。“长水塘南三日雨，菜花香过秀州城。”这两句是全诗精粹所在。第三句承上启下，为末句作铺。诗人正由长水塘坐船到达嘉兴。路上春雨连绵,水势迅涨。可以想见雨过天晴之后，诗人从船舱中跨出来，那种新鲜、清爽的青春感受。这时他写下了最传神的一句，“菜花香过秀州城”。这一句全写感觉，然而容量也最大，写出了诗人对家乡最独特的那种感受。诗人没有写其他的鲜花，却把那带着泥土芳香的油菜花味突现出来。这花味把诗人浓厚的乡情全唤起来了，像醇酒一样令他陶醉其中。在一片菜花清香中诗人驶过了秀州城。这个“过”字既是船过，也是香过，更是情过，里面蕴含多少联想，引发出多少新的体验，足可令读者作无穷的想象和深思。
前两句，写的是风，是船，是春水、春草，却令读者感到，诗人心中也已晓风拂拂，风帆满满，春潮洋溢，碧草茸茸。后两句，使人想到朴素的民歌。歌手直抒胸臆，不加雕饰，如同童子直言，随口而出，歌声中充满了儿童一般的真诚与坦率，单纯稚拙而又有趣。
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。
更新于：2023-09-02 22:22

评论
全部评论

◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。

清代绣云阁第四十七回讲了哪些故事

紫泉洞獐妖避席赤水江鳖怪离宫狐疑奉得师命，乃向少年而呼曰：尔富良村之紫光耶?少年曰：是矣。转询狐疑曰：尔其收人妖之师徒乎?狐疑曰：然。紫光曰：吾骤遇之，见其形容，..

清代绣云阁第二十五回讲了哪些故事

蚌女精花中献媚江清道元外谈情毒龙真人统领妖属，自居三缄空室，不时独到三缄宅中，馈送美酒珍馐以及仙果之类。三缄曰：累承厚贶，何日酬兄?道士曰：蒙兄赐宅，得与为邻，..

《白鹤仙人起水 杨公拔煞要诀》清代手抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
《白鹤仙人起水 杨公拔煞要诀》清代手抄本，内容有白鹤仙人起水、杨公拨煞要抉、看阳宅秘诀、何知歌、剖坟经、定水法秘传、一扇经、改坟秘诀、起山煞、龙山九星图、祭陈公..

《水法龙运》清代名师罗晨光秘藏珍本

  • 时间：
  • 分类：术数
《水法龙运》，清代名师罗晨光堪舆择日秘藏珍本，全书共48个筒子页，合计92页。内容简介：律吕择日大法、乌兔太阳择日大法、起六壬课法、七星打劫详细用法、罡劫吊煞进退二..

《内传秘旨》清代名师秘授民间堪舆抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
清代名师秘授《内传秘旨》，作者阮祥炳，全书共76个筒子页。内容包括，神煞总论，造微赋，望山断，相塚法，覆坟经，仙传破土见物尅应，二十四向论十二禽兽演禽局，八龙十二..

《杨公三十诗》清代名师抄本，地理千金万卷机

  • 时间：
  • 分类：术数
《杨公三十诗》，陈启山著，全书合计136页。内容包括，黑囊经，指迷赋，断地坟有无口诀，看房分断诀，中星便诀，火星便诀，浑天纳甲，阴阳遁诀歌，论六十龙持世宿主便诀，..

《地理辨论》清代民间手抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
《地理辨论》清代民间手抄本，主要内容为堪舆寻龙点穴风水，真假局寻龙穴，飞宫掌诀等，全书共34个筒子页，合计68页。开篇说道：或问天下地土无非者如何，山阜又有土星以金..

《清实录》：清代官方编纂的史书巨著

  • 时间：
  • 分类：国学
《清实录》是清代官方编纂的一部规模庞大的史书，共收录了从顺治元年（1644年）到光绪三十四年（1908年）的清朝历史，涵盖了十二位皇帝的军事、外交、文化等方面的重要事件..

读尹志华博士《清代全真道历史新探》有感

2014年，忽接尹志华博士来函。阅之不禁一惊，继之以喜；既“惊”又“喜”的是其多年来的苦心孤诣之作，《清代全真道历史新探》一书，已由香港中文大学出版社正式出版。睹书..

清代翰林院起名

  • 时间：
  • 分类：起名
清代的翰林院是一个非常重要的机构，负责给皇帝和皇后、王公贵族等重要人物起名字。这些名字对于个人的身份和地位至关重要，因此在翰林院中起名的工作显得尤为重要。下面将..

清代地方治理中的公局

公局是清中后期在州县普遍设置，由士绅或委员管理、协助政府完成特定行政事务或办理地方公共事务的机构。在州县地方治理中，既有的体制为以知县为中心，包括佐贰官、衙门三..

【稀见清代四部辑刊】目录

  • 时间：
  • 分类：国学
有需要【稀见清代四部辑刊】里的各种古籍电子版的，可以联系站长微信/qq：1715524655【稀见清代四部辑刊】（全1000册）目录：匏瓜录 芮长恤第1辑第001-002册（经部）十三经..

富命八字赏析及思路分析

从已知富命的八字分析，总结出富命的八字规律及特征，有利于我们读懂八字。乾造：丁未 丙午 壬戌 庚子 这里火旺火多，入戌土库中，自坐财库，财库得以收藏，盲派有个多则墓..

国家不幸诗家幸：那些跪舔的马屁“诗人”

新冠肺炎期间，这些诗火了！网友：这也算作家？向来热衷于说人话、做实事，不过自从疫情以来我看到的这些妖魔鬼怪实在太多了，总想着跳出来骂他们几句，否则如鲠在喉实在难..

诗人玉屑卷1

诗辨第一 沧浪谓当学古人之诗夫学诗者，以识为主。入门须正，立志须高；以汉、魏、盛唐为师，不作开元、天宝以下人物。若自生退屈，即有下劣诗魔，入其肺腑之间，由立志之..

诗人玉屑卷2

诗体上风雅颂既亡，一变而为离骚，再变而为西汉五言，三变而为歌行杂体，四变而为沈、宋律诗；五言起于李陵、苏武，〔或云枚乘〕七言起于汉武柏梁，四言起于汉楚王傅韦孟；..

《杨公地理葬法口诀》清代瀛籛山房手抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
《杨公地理葬法口诀》，清代瀛籛山房手抄本，全本共49页双面。内容简介：曾廖先生亲嘱儿孙亡命退山头吉凶断诀，凶水入空诀，放水法，长生水法，纪曜诀，断坟内知吉凶歌诀，..

《天心理气口诀真传》清代逸山氏钞本

  • 时间：
  • 分类：术数
《天心理气口诀真传》，清代逸山氏钞本，内容包括，天心正运卦例，四大水口论，玄空大卦即天心正运卦，九宫掌诀，年神方位神杀歌诀等，全书共38页双面。四大水口论水口有八..

《地理水法秘断》清代名师精抄地理古书

  • 时间：
  • 分类：术数
清代名师秘传，精抄地理古书《地理水法秘断》，全本共92个双面，合计180页。内容简介：水局龙火配合之图，水法，十二水口吉凶断法，罗经说，罗镜，小元空水路说，小元空用..

《五音八穴葬法》五姓修宅，清代名师精录

  • 时间：
  • 分类：术数
清代名师精录《五音八穴葬法》五姓修宅，全本共53页双面。内容简介：五姓修宅，五音八葬法附图，五音八穴安葬，八穴进气断法，定穴浅深诀，用尺起诀，撑持门户，年四季天坑..

《地理龙穴扼要》清代木刻版10册

  • 时间：
  • 分类：术数
《地理龙穴扼要》10册，清代木刻本，佛山广安堂藏版，浔阳廖辰编辑，陈莲史鉴定，此书清晰度欠佳，文字看起来有些吃力，全本合计1238页。地理龙穴扼要 吴序吾见今之為地师..

《地理要法》清代精抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
《地理要法》上下两卷，品相完整，清代精抄本，此书内容广泛，涉及阴阳宅，择日，梅花，奇门等，包含阳遁三元歌、符式、排山阳运、太极阴阳等。上卷66个双面，共132页，内..

《严可珍先师秘传拔砂图》罕见清代孤本

  • 时间：
  • 分类：术数
罕见孤本地理古籍《严可珍先师秘传拔砂图》，清代手抄本，全本共98个双面，合计196页。内容简介：先师严西江望气寻龙诀，动静陯阳穿落传变解，穴信，形势辨，落脉辨，龙身..

《地理千金不换》清代名师崑山堂龙松柏抄録本

  • 时间：
  • 分类：术数
《地理千金不换》，清代名师崑山堂龙松柏抄録，合计118页。内容简介：玄関竅、救人黄泉水法、八干黄泉水法、地支黄泉水、八煞水、十二长生配九星、帝旺武曲水断、沐浴水屬..

《冲天神数》清代木刻本

  • 时间：
  • 分类：术藏
《冲天神数》目前得以流传的比较少，之前秘术网在收集《术藏》全套电子版的时候，也一直没有找到它的电子版，这次终于花费了些时间找到了，这个pdf版本还算是比较全的，不..

《择明师》清代汤紫云手抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
“求地必先择良师，师非其人害不浅”！《择明师》，光绪二十三年丁酉岁菊月重九，七旬零四渊塘氏汤紫云篡，全本共89个双面，合计178页。内容包含：论水口四大局辨龙，论龙..

《取坟埋葬一切符法》清代手抄本

  • 时间：
  • 分类：术数
《取坟埋葬一切符法》清代手抄本，全书共48个双面。内容包括：包含：净口咒、解秽咒、十帅咒、殷帅咒、普庵咒、董仲咒、请南斗、白鹤符、取坟通用灵符、见骨烧、法师藏身部..