【原文】

双眉为罗计星,欲疏而秀,平而阔,直而长,过目,丰富。左有旋纹者损父,右则损母。毛长者寿,毫白者主超群。眉愁者孤,短不覆目者孤贫。粗者愚夫,斜而卓者性豪,头起尾低者性懦。眉交者贫贱,不得兄弟力。眉头有旋纹者,多好争斗劫杀。

眉是人伦紫气星,棱高疏淡秀兼清。一生名誉居人上,食禄荣家有政声。眉浓发厚人多贱,眉逆毛粗不可论。若有长毫过九十,愁容蹙短乏田园。眉细平过眼,清疏秀出群。更加新月样,名誉四方闻。眉长过眼目,弟兄须五六。后曲儿孙淫,绝毛离乡曲。眉短家无兄弟真,浓长过目四三人。不过两眼只言二,淡薄短散孤伶仃。眉毛浓黑财难破,纹过耳头长不乐。眉头有痣道人术,更云有寿官寂寞。眉后毫长寿更长,逆生非见一亲亡。左眉尾上还生痣,奸私盗贼切须防。眉后旋毛多独自,男带女眉淫色事。毫毛长生莫去嫌,此是保寿更无二。眉后—旋弟兄二,两旋知君有三二。三旋浓长四五人,浓润无疏六七是。眉生逆毛小幼孤,女儿如此必妨夫。两眉相接人多厄,淡薄财散兄弟殂。眉骨棱高无孝心,女眉弯曲更多淫。旋毛生向眉头后,客走他乡少信音。眉上纹生八字形,知君两妾怅平生。日月骨生于额上,长寿官高富且荣。

【今译】

双眉是罗计星,要稀疏秀美,平而宽,直而长。眉毛长过眼睛,此人富贵。左眉上有旋纹会损失父亲,右眉上有旋纹会损失母亲。眉毛长的人长寿,眉毛中有白毫的人超凡脱俗,愁眉不展的人多忧,眉毛短盖不住眼睛的人孤单贫穷。眉毛粗的人愚蠢,眉毛倾斜而直的人性情豪迈。眉头突起、眉尾低的人性格懦弱。眉头相交的人贫贱,得不到兄弟的助力。眉头有旋纹的人大多喜欢争斗劫杀。

眉毛代表人伦紫气星,眉棱高而疏淡清秀的人,一生享有好名声,政绩突出,家中昌隆。眉毛浓、发毛厚的人大多贫贱,眉毛逆生、毛粗的人不可言论。如果眉中有长毫,能活到九十多岁。如果眉头常蹙,眉毛短促的人缺衣少食。眉毛细平修长超过眼睛的人,清秀脱俗。眉形如新月,这样的人名誉响四方。眉毛长过眼睛,家中弟兄众多。眉毛后面弯曲,儿孙淫荡。眉毛掉落,会背井离乡。眉毛短,家中少兄弟。眉毛浓长,超过眼睛,家中兄弟三四人。眉长不超过两眼,只有兄弟两人。眉毛淡薄,又短又散,此人孤苦伶仃。眉毛又浓又黑,钱财难破。眉毛超过耳头,会郁郁不乐。眉头有痣的人大多有道人之术,这样的人虽然会长寿,但是为官寂寞。眉尾的发毛长,寿命也会更长,眉毛如果逆生,会有亲人亡故。左侧眉毛上如果有痣,要提防奸私盗贼。眉尾生有旋毛的人大多孤单。男人的眉毛如同女人一样,会有淫色之事。如果眉上的毫毛生得长,千万不要嫌,毫毛长主长寿。眉后生一旋毛,家中有兄弟二人,眉后生两旋毛,家中有兄弟二三人,眉后生三旋毛,家中有兄弟四五人。眉毛浓密润泽,家中有兄弟六七人。眉上生逆毛,从小孤贫,女人如果有这样的眉毛必定妨夫。两眉相接的人大多困厄。眉毛淡薄的人,钱财散失,兄弟亡故。眉骨棱高的人没有孝心,女人的眉毛弯曲多淫欲。如果眉头后面生旋毛,会远走他乡无音信。眉上生有八字纹,会娶两个妾,一生惆怅。额上生有日月骨,这样的人长寿、官高,会享有富贵荣华。