文章正文：
一、引言
国学传统文化，顾名思义，是指中华民族五千年的历史沉淀中形成的独特的文化体系。它包括哲学、道德、艺术、科学等多个领域，是中华民族的精神家园和身份认同的重要标志。中西文化比较研究，则是指对东方的国学传统文化和西方的西方文化进行深入比较，以期发现二者之间的异同，以及各自的特点和优势。
二、国学传统文化的核心价值观
国学传统文化的核心价值观主要包括儒家、道家、墨家等诸子百家的思想。儒家强调仁爱、礼仪、孝道等道德观念，道家主张无为而治、顺应自然，墨家则提倡兼爱、非攻等平等观念。这些核心价值观在中华民族的历史发展中起到了重要的指导作用，也是国学传统文化的重要组成部分。
三、西方文化的核心价值观
西方文化的核心价值观主要包括个人主义、自由、平等、民主等观念。个人主义强调个人的自由和权利，自由主张人们可以自由地追求自己的利益，平等主张人们应该享有同等的权利，民主则主张政治权力的平等分配。这些价值观在西方社会的政治、经济、文化等各个领域中都有着重要的影响。
四、国学传统文化与西方文化的比较
国学传统文化与西方文化在核心价值观上存在着显著的不同。国学传统文化强调集体主义和道德观念，而西方文化则强调个人主义和权利观念。这种差异主要体现在对待个人与集体的关系、对待道德与权利的态度等方面。例如，国学传统文化认为个人应该为集体利益作出牺牲，而西方文化则认为个人的权利和自由应该得到尊重。
五、结论
国学传统文化与西方文化在核心价值观上存在着显著的不同，但这种不同并不意味着二者之间存在着绝对的优劣之分。事实上，国学传统文化和西方文化各自都有其独特的优点和特点，也各自都有其适应的社会环境和历史背景。在全球化的今天，我们应该尊重和借鉴二者之长，以期创造出更加和谐、进步的人类文明。
