自是寻春去校(较)迟,不须惆怅怨芳时。
狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝。
人们对于名人轶事总是很有兴趣,如果这里面再有点绯闻或怪事,则如虎添翼,更为来劲。围绕上面这首杜牧的《叹花》诗,就有一个著名的故事,见于多种笔记短书和有关著作,如《唐诗纪事》(卷五十六)云:“(杜)牧佐宣城幕,游湖州。刺史崔君张水戏,使州人毕观,令牧间行观奇丽,得垂髫者,十余岁。后十四年,牧刺湖州,其人已嫁,生子矣。乃怅而为诗曰云云……”这故事还有内容更丰富的版本,如《唐语林》(卷七)的记载,把湖州刺史如何安排大型活动让杜牧来选美写得很详细,又具体写到杜牧如何发现了一个绝色小姑娘,拿出一筐罗缬作为定金要人家等他十年,还彼此写下了契约、可是杜牧是十四年以后才到湖州来当刺史的,那女子已经出嫁三载,生了两个孩子了。于是杜牧作《叹花》一诗云云。
细节丰富,说得煞有介事,而恰恰露出再创造的痕迹,更加表明全然不可信。所谓吴兴选美,按之史料,全属子虚乌有。杜牧晚年为了多弄点薪俸,力争去外地当刺史(唐代地方上的主官待遇很好,收入远高于级别相同的京官),最想去的地方是杭州,没有搞成,而其时恰好湖州(治所在吴兴)刺史一职出缺,于是他便去了吴兴——此事带有很大的偶然性。上述传奇故事中还有其他种种与史料矛盾的地方,缪钺先生在《杜牧诗选》中曾有过深刻细致的说明(详见《缪钺全集》第5卷,河北教育出版社2004年版,第85-86页)。中国的一大国情是“古代人物稍出色点,便有许多神话附在他身上”(梁启超《中国历史研究法补编》),这种情形虽然并不限于古代,而到底是于古为烈。许多所谓掌故轶事谈谈玩玩自无不可,完全信以为真,绝对是不明智的。
《叹花》一诗的内容无非就是本拟赏花,而时过景迁,于是就顺流而下地来欣赏树上的果实。凡事不必拘执,出现了未曾预料的情况无须惆怅,大可因势乘便,随遇而安,化被动为主动,有什么吃什么。这样一层意思,其实也很普通,只不过杜牧的诗以花、果立言,别出心裁,浅显有味,给人留下的印象很深罢了。杜牧很少写专门的哲理诗,但时有带哲理的诗句,例如他在劝慰友人张祜的诗中有一联道:“睫在眼前常不见,道非身外复何求?”(《登池州九峰楼寄张祜》),不为人知是不奇怪的,其实也不必求为人知。他的《题宣州开元寺水阁,阁下宛溪,夹溪居人》诗中有一联道:“鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。”看似写自己的登楼的所见所闻,而其实把人世的流变消逝都容纳进去了。
关于杜牧的那一段当年选美有所约定、因为迟到甚久、终于彻底泡汤的神话仍然产生过相当的影响,后来有人会把当年的红颜少女现在早已嫁人、生了好几个孩子等情说成是“绿叶成阴子满枝”。那样说说也未尝不可,且有诗意;值得注意的是其人的出嫁生子等等都同历史上的杜牧全不相干,只不过为了风雅含蓄,借用了一下他的诗句罢了。
中国古代诗歌作品中一部分是有所谓“本事”的,其中许多并非真的是作品产生的背景,倒是以作品为培养基孳生出来的传奇故事,也许可以当作微型小说来欣赏,而万不可据以讨论原作。杜牧以一筐丝织品作为彩礼强行预订了一名小丫头,后因失信过期终于失败,遂写诗表示惆怅的故事,是杜撰得比较拙劣的——古代女子结婚甚早,很少有大龄而仍在闺中的,哪里能有要求人家等他十年的道理!
◎本文原载于《中华读书报》(作者顾农),图源网络,图文版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除。
更新于:5个月前

文学家

评论
全部评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

南北朝文学家、教育家颜之推

颜之推(531-约590以后)魏晋升南北朝文学家和教育家。他撰写的《颜氏家训》是中国第一本论述家庭教育的课本。他从实际出发,认为国家大约需要六种人才:一是有所作为的政..

南宋思想家、文学家、教育家陈亮

陈亮(1143-1194)南宋思想家、文学家,永嘉学派的创始人,也是一位热爱祖国的教育家。陈亮主张要培养一代成人,这种人慨然有经略四方志,懂得伯王大略,兵机利害,有推倒..

李商隐:唐朝诗坛的道教文化代表

=background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; text-indent: 21pt; margin-left: 0pt;唐朝时,江湖上纷传一位诗界大咖,他就是李商隐!别名“玉谿生”,号称道教文..

何以典范:唐朝盛世文化下的书法艺术

唐朝的书法艺术成就几乎可与魏晋时期相媲美,且与魏晋主要依托二王(王羲之、王献之)一枝独秀、独领风骚的局面不同,唐朝涌现出数量众多的书法大家和风格各异的书法佳作,..

除了严嵩,嘉靖皇帝还有哪些“青词宰相”

除了严嵩,嘉靖皇帝还有哪些“青词宰相”[摘要]嘉靖沉迷道教的各种斋醮仪式,必须有各种祭祀的场所,反映在经济上就是增大开支,大兴土木,几乎年年有建,月月有兴。许多宫..

风水宝地宰相村;九凤朝阳的格局

裴柏村是唐代名相裴度的故乡,位于山西省闻喜县涑水河畔。现在的居民有八百多人。这个村子虽然小,但是名声很大。历史上这个村庄出宰相59人、将军59人、进士36人、状元6人..

白居易:宰相是一种生活方式

1、《资治通鉴·249卷·唐纪六十五》:唐宣宗曾命令宰相白敏中为女儿万寿公主选择佳婿,白敏中推荐了郑颢,当时郑颖已经与名门望族卢氏家族的女儿订婚,郑颢迎娶已走到郑州..

唐朝浪漫主义诗人李白诗《秋下荆门》赏析

《秋下荆门》唐代:李白霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。译文:荆门山秋来霜降,树叶零落眼前空;秋风也为我送行,使我的旅途平安。此次..

唐朝第十八位皇帝李忱诗《吊白居易》赏析

《吊白居易》李忱 〔唐代〕缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易,造化无为字乐天。童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。文章已满行人耳,一度思卿一怆然。译文:..

唐代文学家骆宾王《在狱咏蝉并序》赏析

《在狱咏蝉》是唐代诗人骆宾王的诗作。此诗作于患难之中,作者歌咏蝉的高洁品行,以蝉比兴,以蝉寓己,寓情于物,寄托遥深,蝉人浑然一体,抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆..

唐代农学家、文学家陆龟蒙诗《白莲》赏析

《白莲》陆龟蒙 〔唐代〕素蘤多蒙别艳欺,此花端合在瑶池。无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。译文:素雅之花常常要被艳花欺,冰清玉洁的白莲真应该生长在瑶池里。白莲不事..

北宋文学家、书画家苏轼《石苍舒醉墨堂》

《石苍舒醉墨堂》是北宋文学家苏轼创作的一首七言古诗。诗中先以调侃戏谑的语气,称誉石氏草书的神妙,其间又融入对人生、政治生涯的感慨。诗中说明自己与对方同样是好书成..

【关注历史】宰相刘罗锅

在编修《东港区志》过程中,发现了一份明代万历四十八年(1620年)的记述清代刘墉的日照始祖的族谱,激起笔者浓厚兴趣。△邯郸市涉县后匡门村民王玉年拍摄于连泉村传刘..

思维导图读人物,大秦宰相李斯的一生

在央视热播的电视剧《大秦赋》,讲述了秦始皇嬴政在吕不韦、李斯、王翦等的辅佐下平灭六国、一统天下,建立起中华历史上第一个大一统的中央集权国家的故事。说到李斯,他是..

北宋政治家、文学家欧阳修《画眉鸟》赏析

《<画眉鸟》【宋】欧阳修百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。注释:画眉鸟:鸣禽。百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。啭,鸟婉转地啼..